국악기와 피아노를 위한 "놀라운 은혜"

(국립국악원 위촉작품)

(초연실황을 KBS-FM 방송녹음으로 해설과 함께 들으실 수 있습니다. 56K )

M.W. KIM
"Amazing Grace" chambermusic for korean instruments and piano
金明煥

국악기와 피아노를 위한 실내악곡

한국음악의 정체성(正體性)을 찾으려는 그 동안의 노력이 대부분 우리 것의 독창성과 우수성을 규명하는 데 무게중심이 실려있었다면, 이제는 조금은 여유로운 마음으로 남의 것과 우리 것의 유사성과 동질성을 찾을 수 있는 시점에 우리는 와 있다고 생각되어진다. 서양음악은 우리 것의 반대편 어디엔가 지엽적으로 서 있는 그런 작은 음악이 아니라 전 세계를 품을 수 있는 큰 음악이다. 그렇다면 우리 음악은 어떤가? 세종실록에 보면 '악(樂)이란 ... 신(神)과 사람을 화(和)하며...' 라 했고 예기(禮記)에서는 '음악은 사람 뿐 아니라 사물에 두루 통하며, 큰 음악(大樂)은 천지와 동화한다' 고 했으니 그렇게 만들어진 우리 음악도 분명 '큰 음악'이다.
오늘, 피아노는 전통악기와 서로 어울려 울리고 감싸며 노니는 '국악기'로서 거듭나며, 이를 위해 새로운 울림의 세계인 종(鐘)의 화성(Glockenharmonie/ 前 빈국립음대 교수인 K.A. Hueber에 의해 연구됨)에 귀의한다. 종소리는 우리 음악에 있어서 무엇인가? 바로 편종의 울림은 지난 수세기 동안 왕의 위엄을 나타내지 않았던가! 이 곡은 대강 보태평의 앞머리와 유사한 서두에 이어지는 산조의 모양새를 하고 있는데, 이 또한 정악과 속악의 경계를 허물어 '큰 음악'을 이루려는 뜻이 담겨있다. 정악이 왕의 기쁨이요 속악이 백성의 기쁨일진대 이 곡은 왕의 기쁨이 백성의 기쁨으로 화(化)하는 과정을 담아내고 있으며, 기독교 신앙적으로는 하나님의 기쁨이 우리의 기쁨이 됨을, 즉 원곡의 가사처럼 하나님의 기쁨인 예수가 우리의 기쁨이 됨을 노래하고 있다. (金明煥)

(초연 당시의 팜플렛)

초연 연주자

당적/ 문응관

피리/ 곽태규, 박승희

해금/ 변종혁, 윤문숙, 홍기정

장고/ 박종설

북/ 박치완

징/ 김성진

(이상 국립국악원 연주자)

피아노/ 김수련